法语副代词en的用法

　　放在有关动词前，可以指人，也可以指物。

　　1，不定冠词或部分定冠词+直接宾语

　　Elleasoeurs，etj'enaiausse。(en=dessoeurs)

　　她有几个姐姐，我有也一样有。

　　2，否定句中，介词de+直接宾语

　　jeprendsducafe'，maisellen'encomprendpas。(en=de+cafe')

　　我要了一杯咖啡，她并没有要。

　　3，介词de引导的定语从句

　　vousvenezdeParis？--oui，j'envenes。--请翻译一下？

　　代替介词de引导简介宾语

　　Lefilmesttre`sinte'ressant，jevaisvousenparleraudiner。--请翻译一下？

　　代替介词de引导形容词补语

　　Leproffeurest-ilcontentdevotretravail？

　　oui，lenesttre`scontent。--请翻译一下？

　　我看得不大懂，请高手门解释一下。

　　en的用法--不甚懂，请给出翻译

　　副动词--副从何来？

　　1，构成en+现在分词enparlant；enfinissant；ensepromenant

　　avoir，e^tre，不用副动词

　　2，用法用作谓语的状语，相当于英语中的现在分词做状语

　　1)表示时间

　　Nelispasmangeant。

　　Lepitetp(g)arc，oncriatoutenpleurant。

　　enpassantlaported'entre'e，ellejetauncoupD'oeila`laboi^teletters。

　　2)表示方式

　　Ilestvenuenourantpournousannoncecettebonnenouvelle。

　　3)表示假设，条件

　　Enprenantleme'tro，vousgagneriezunedemiheure。